Interviews with family of highway shooting victim heard in Calgary court

Horst Stewin’s relatives were set to testify by video from Germany this morning, but a court translator said she was unable to proceed

The trial of an Alberta youth accused of firing a gun at a German tourist on a highway west of Calgary is having to rely on police interviews done with the family after he was shot in the head.

Horst Stewin’s relatives were set to testify by video from Germany this morning, but a court translator said she was unable to proceed.

Ulrike Stewin told police the family was driving along a highway through the Stoney Nakoda First Nation’s land last August, because her husband rides horses and was a fan of the western lifestyle.

She said a vehicle passed by with the front passenger window rolled down, and a man wearing a ball cap shot her husband.

Stewin said she heard the pop and smelled the smoke from the gunshot before her husband slumped forward and their SUV hit the ditch.

The accused, who is now 17, is charged with aggravated assault and a number of firearm offences.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Over 1,000 barrel racers pouring into Ponoka next week for ABRA Finals

The Alberta Barrel Racing Association Finals will be held at the Calnash Ag Event Centre Aug. 19-25

Sylvan Lake rallies around 3-year-old boy with brain tumour

A GoFundMe Campaign and silent auction has raised around $45,000 for the Bellavance family

Stephansson House celebrating summer with Harvest Fair and Quilt Show

The annual event will feature live music, demonstrations, artisans, quilters, and a food truck

Downturn in attendance does not stop Sylvan Lake’s Chip-in for Healthcare tournament

The fifth annual golf tournament was held Aug. 9 at Meadowlands Golf Course

VIDEO: Canadian zoos’ captive breeding programs help preserve endangered species

Programs considered last-ditch effort to prevent local extinctions of turtles, butterflies and more

Five suspects arrested by Leduc RCMP with help of Wetaskiwin and Maskwacis

Leduc RCMP work with Maskwacis and Wetaskiwin RCMP to make arrests

Elections Canada to assess ‘partisan’ climate change rhetoric case by case

People’s Party of Canada Leader Maxime Bernier has said climate change is not an emergency nor caused by human

Telus customers enraged as outage hits fifth day

Telus.net has been down since Aug. 15

PHOTOS: 5th Annual Alix rodeo bucks the competition

Cowboys and cowgirls risked it all at the Alix Rodeo

Wetaskiwin RCMP arrest two in Camrose after report of suspicious persons

Fugitives try to flee on ATVS, one allegedly steals police car

Canada ‘disappointed’ terror suspect’s British citizenship revoked

Jack Letts, who was dubbed “Jihadi Jack” by the U.K. media, has been detained in a Kurdish prison for about two years

Chrystia Freeland condemns violence in Hong Kong, backs right to peaceful assembly

There have been months of protests in the semi-autonomous region

Most Read